Eclipse是英文的，对于新手和英文不怎么好的人来说用它学习或做开发是很痛苦的。我给大家一个绿色版的易汉化的eclipse。

先把Eclipse绿色软件包和eclipse汉化程序包下载下来。
下载网址：http://download.csdn.net/detail/aqtata/8476729（软件包）
http://download.csdn.net/detail/u010195025/7954295（汉化包）

把下载好的压缩包都解压出来。

进入【官方汉化补丁eclipse-zh_4.4.0.v20140623020002】文件夹。

你会看到【eclipse】文件夹，双击进去。

把里面的两个文件复制一下。

然后进入【eclipse-java-luna-SR1-win32】文件夹。

也是进入【eclipse】文件夹。

粘贴在这个目录下，提示【替换或跳过文件】选择【替换目标中的文件】。

双击【eclipse.exe】打开应用，点击【运行】。

完成。