原著小说《赘婿》中，苏檀儿的角色形象就和剧版一样讨喜，是个温柔贤淑又精明能干的女人，和宁毅自始至终一条心，一直支持着宁毅要做的事，并且是宁毅最坚强的后盾。

小说中，宁毅在外闯荡期间，苏檀儿坐镇家中，她后来被刑部总捕头宗非晓逼得跳河逃生，虽然最后安然无恙，但此次事件却成为宁毅下决心弑君造反的导火线。而苏檀儿会为宁毅诞下长子宁曦。